Tirukkural translations into Dutch

As of 2015, Tirukkural has been translated into Dutch only once.

Part of a series on
Translation
Types
Theory
Technologies
Localization
Institutional
  • Associations
  • Awards
  • Organizations
  • Schools
Related topics

History of translations

Selections of Tirukkural couplets were translated into the Dutch language by D. Kat in 1964.[1] This is the only Dutch translation of the Kural text known thus far.[2]

Translations
Translation Kural, couplet or verse, No. 315 (Chapter 32, Niet kwaad doen)
D. Kat, 1964Wat heb je aan kennis als het je er niet toe brengt de pijn van anderen te voorkomen, als was het je eigen pijn?

See also

References
  1. Polilan; K. Gunathogai; Lena Kumar; Tagadur Sampath; Mutthamizh; G. Picchai Vallinayagam; D. Anbunidhi; K. V. Neduncheraladhan, eds. (2019). Tiruvalluvar 2050 (in Tamil) (1 ed.). Chennai: Periyar Enthusiasts Group. p. 685.
  2. Sanjeevi, N. (1973). Bibliography on Tirukkural. In First All India Tirukkural Seminar Papers. Chennai: University of Madras. p. 139.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.